首爾鍾路的藍色道路名牌掛在路燈橫桿上,中間寫著「종로 Jong-ro」,下方小字「钟路」「チョンロ」,左右兩端是建築號碼 29 與 33,背後是銀杏樹的綠葉與玻璃帷幕大樓

韓國 Google Map 能用嗎?2026 開放進度,走路開車改用 Naver Map

2026-10-18 發布,閱讀約 6 分鐘

韓國政府在 2026 年 2 月底准許 Google 把 1:5000 的地圖資料帶出境,新聞標題寫「解禁」,但到 2026 年 10 月中,Google 地圖在韓國還是只能查大眾運輸,走路和開車都不給路線。Google 說計畫把完整功能帶進韓國,包含逐步導航(turn-by-turn),只是沒有公布日期。這趟旅行別等它開放:走路、開車、搭車改用 Naver Map,三種路線都能導航,KakaoMap 當備用,Google 地圖留著查地鐵公車和存景點清單。另外要先知道:Naver Map 有中文,但是簡體。

先說結論
  • Google 地圖在韓國不能走路、開車導航:查得到的只有大眾運輸方案與班距。
  • 政府准了,Google 還沒開:2026 年 2 月底准許地圖資料出境,Google 沒有公布上線日期。
  • 走路、開車改用 Naver Map:步行、開車、大眾運輸都能導航,有中文介面(簡體),走路還有語音導航(iPhone 依序開放)。
  • KakaoMap 當備用:三種路線都查得到,網頁版不用登入;介面只有英文和韓文。
  • Naver Map 預約付款不用韓國手機:2026 年 6 月 4 日起可以用護照認證。
  • 三個 App 查路線都要連網:出發前先把上網準備好。
本文目錄
  1. 這篇適合你嗎
  2. Google 地圖在韓國現在能做什麼
  3. 不是說開放了嗎?進度到哪
  4. Naver Map 和 KakaoMap 該裝哪個
  5. Naver Map 有中文嗎
  6. KakaoMap 有中文嗎
  7. 沒有網路能用嗎
  8. 叫計程車、搭地鐵還要裝什麼
  9. 三種情況怎麼準備
  10. 第一次最容易搞錯的地方
  11. 常見問題
  12. 如果是我
  13. 官方資訊

這篇適合你嗎

適合習慣出國只開 Google 地圖、第一次去韓國的人。

  • 看到「韓國開放 Google 地圖」的新聞,想知道這趟能不能用。
  • 打算靠手機走路找店、找飯店。
  • 還沒決定要裝 Naver Map 還是 KakaoMap,或在意有沒有中文。
  • 想在韓國用地圖 App 訂餐廳,但沒有韓國手機號碼。

可以不用看的情況:

  • 已經用慣 Naver Map 或 KakaoMap,看得懂簡體中文或英文介面。
  • 跟團或包車,整趟不需要自己找路。
從世宗大路十字路口往東看首爾鐘路:斑馬線上有行人走過,馬路中間是藍色公車和寫著「중앙차로버스전용」的中央公車道標誌,左上角藍色路名牌寫「세종대로 Sejong-daero」,人行道兩旁的銀杏樹掛著彩色燈籠,遠處是高樓
首爾市中心的路口都掛著韓英對照的藍色路名牌(左上角那塊寫「세종대로 Sejong-daero」),但要從這裡走到某一家店,還是得靠手機給步行路線。世宗大路路口看向鐘路,2024 年 4 月拍攝。Photo: Jjw/CC BY 4.0/Wikimedia Commons,經縮圖

Google 地圖在韓國現在能做什麼

只能查大眾運輸。截至 2026-10-18 在 Google 地圖網頁版查首爾站到明洞,步行路線顯示「很抱歉,你搜尋的步行路線不在目前的服務範圍內。」,開車也是同一句,只有大眾運輸列得出地鐵、公車方案和班距。地圖本身照常看得到,存景點清單也沒問題,問題在「帶你走過去」這一步。

功能2026 年 10 月現況
步行路線不提供
開車路線不提供
大眾運輸路線可以查,列出地鐵、公車方案與班距
逐步導航Google 表示計畫提供,未公布上線日期
首爾地鐵 2 號線車廂裡的路線圖看板:左邊綠底寫「Seoul Metro 2호선」,下面是圖例、報案與遺失物電話和 QR code;右邊是綠色路線,標著까치산、신도림、대림、신림、사당、홍대입구等站名,轉乘站上有其他路線顏色的箭頭
地鐵車廂裡的 2 號線路線圖,站名有韓文、英文與漢字,轉乘站用其他路線的顏色箭頭標出可換的線。Google 地圖在韓國還幫得上忙的就是這一塊:地鐵、公車怎麼搭。2017 年 7 月拍攝,之後新增的站或改名不會反映在圖上。Photo: Aspere/CC0/Wikimedia Commons,經裁切縮圖

不是說開放了嗎?進度到哪

開放的是政府那一端,Google 地圖還沒跟上。2026 年 2 月底,國土交通部所屬的國土地理情報院有條件准許 Google 把 1:5000 比例尺的地圖資料帶出境,附帶保安條件。到 2026 年 10 月中,Google 地圖在韓國仍然不給步行、開車路線。

之前卡住的原因,Google 韓國在 2025 年 8 月說明過:它在韓國用的是 SK Tmap 提供的 1:5000 地圖,只能拿來顯示;要算路線,得把資料送到國外的資料中心處理,這一步需要政府准許。准許現在下來了,Google 什麼時候把路線功能做出來,沒有給日期。

時間發生什麼事
2025 年 8 月Google 韓國說明:手上的地圖只能顯示、不能算路線,要政府准許資料出境
2026 年 2 月底韓國政府有條件准許 1:5000 地圖資料出境,附帶保安條件
2026 年 10 月中Google 地圖在韓國仍只能查大眾運輸,上線日期未公布

Naver Map 和 KakaoMap 該裝哪個

主力裝 Naver Map,KakaoMap 當備用。兩個都能走路、開車、搭車導航,差在語言和附加功能。Naver Map 有中文介面,雖然是簡體;官方列出的大眾運輸資訊最完整,還有外國人用護照認證就能預約付款的管道。KakaoMap 只有英文和韓文,看得懂英文的人裝著備用,兩邊結果對不上時互相對照。

Naver MapKakaoMapGoogle 地圖
介面語言韓、英、日、簡中英、韓有繁中
步行路線有,另有語音步行導航(iPhone 依序開放)有不提供
開車導航有,含即時路況、英文語音有,查完路線直接導航不提供
大眾運輸即時到站、地鐵路線圖、上下車提示地圖上看地鐵、公車位置方案與班距
外國人預約付款護照認證後可以——
首爾西冰庫站前的公車候車亭:藍色立柱直寫「서빙고역교차로」與「Seobinggo Station」,候車亭頂上的看板寫著站名「서빙고역」和站牌編號「03-267」,旁邊馬路上有一台白色計程車 首爾瑞草區的綠色公車站牌:圓形公車圖示下方寫「본마을 Bonn Village」和「정류소 ID : 22-317」,下面貼著 4432 號與 서초20 號公車的路線圖,背景是下雨的街道與餐廳招牌
首爾的公車站牌會寫站名和一組 5 位數的站牌編號:左邊西冰庫站的候車亭頂上寫「03-267」,右邊본마을站牌寫「정류소 ID : 22-317」。馬路兩側的站牌編號不同,用 App 查到要等的站之後,拿編號對一下,比較不會站錯對面。左:2024 年 3 月;右:2019 年 9 月拍攝。左 Photo: MNXANL/CC BY-SA 4.0/Wikimedia Commons,經裁切縮圖。右 Photo: H. Y. Shin 000/CC0/Wikimedia Commons,經縮圖

有,但是簡體中文,沒有繁體。App Store 台灣區標示的語言是韓文、英文、日文、簡體中文四種,NAVER 也自稱是韓國唯一支援這四種語言的地圖 App。韓國人留的店家評論會翻成英文、中文、日文,挑餐廳時看得懂大概。

沒有韓國手機號碼也能用它訂位:2026 年 6 月 4 日起,外國人可以用海外護照做「여권 인증」(護照認證),完成後就能在 Naver Map 上預約、點餐、付款。

項目Naver Map
介面語言韓文、英文、日文、簡體中文
步行步行路線、跟著走,可選避開樓梯;2026-06-19 起有語音步行導航,先上 Android,iOS 依序開放
開車導航含即時路況,有英文語音
大眾運輸即時到站資訊、地鐵路線圖、上下車提示、替代交通方式
評論翻譯店家評論翻成英文、中文、日文
預約、點餐、付款2026-06-04 起可用護照認證,不需要韓國手機號碼
首爾明洞夜晚的巷子裡掛滿亮燈的招牌:左邊直立的「닭갈비 BBANDAK」雞排店招牌,右邊黑底白字的「명동교자 Myeongdong Kyoja」,再往後是黃色、綠色的直立招牌,遠處高樓頂端亮著「SOLARIA」
明洞巷子裡一整排餐廳招牌,有的只寫韓文,有的加上英文拼音,像右邊的「명동교자 Myeongdong Kyoja」。光看招牌猜不出好不好吃,Naver Map 把評論翻成中文,挑店時比招牌有用。2019 年 11 月拍攝。Photo: Foxy1219/CC BY-SA 4.0/Wikimedia Commons,經裁切縮圖

KakaoMap 有中文嗎

沒有,只有英文和韓文介面。走路、開車、搭車三種路線都查得到,網頁版不登入也能查;以首爾站到明洞為例,步行約 30 分、1.7km。Kakao 官方另外強調兩件事:地圖上直接看得到地鐵、公車現在開到哪,以及附近熱門店家的排名。看不懂英文的人,裝了也很難當主力。

項目KakaoMap
介面語言英文、韓文
路線步行、開車、大眾運輸都查得到,網頁版不用登入
開車查完路線直接導航,不必另裝導航 App
大眾運輸地圖上直接看地鐵、公車的位置
找店附近熱門店家、地點排名
首爾公車站的 LED 到站看板:左上寫「곧도착 없음」,中間是首爾特別市標誌,右上顯示明早氣溫、懸浮微粒與時間「오후 7:36」,下排是公車號碼與還要幾分鐘:761 號 13 分、7025 號 3 分、7719 號 8 分、7730 號 11 分、8774 號 11 分
首爾公車站的到站看板,每個路線號碼下面寫還要幾分鐘到,例如 7025 號 3 分(3분)、761 號 13 分;左上「곧도착 없음」是「沒有即將進站的車」。Naver Map、KakaoMap 的即時到站,讓你還沒走到站牌就先看到這些數字。2021 年 6 月拍攝。Photo: Wikiwater2020/CC BY-SA 3.0/Wikimedia Commons,經縮圖

沒有網路能用嗎

查路線、看即時到站都要連網,出發前先把上網準備好。Naver Map、KakaoMap、Google 地圖這三個 App 都一樣。韓國的上網方案規格差很多,有的只有數據、有的附韓國 010 號碼,部分方案買了不能取消,天數和流量要照自己的行程挑。

首爾公車車窗上貼的橘框告示,標題「버스 공공와이파이」,中間大字寫網路名稱「PublicWifi@BUS_Secure」,下面左右兩欄分別是 Android 與 iPhone 的連線設定畫面示意,帳號與密碼都寫 wifi
首爾公車上貼的公共 Wi-Fi 說明(網路名稱 PublicWifi@BUS_Secure),2019 年 10 月拍攝。車上連得到,一下車走路找店就斷線,所以出發前還是要把自己的上網準備好。Photo: Kth696586/CC BY-SA 3.0/Wikimedia Commons,經縮圖

叫計程車、搭地鐵還要裝什麼

地圖 App 只負責找路,叫車和付車資要另外準備。計程車用 Kakao T,台灣信用卡能不能綁、不綁卡怎麼付現金,在Kakao T 綁台灣信用卡與付現金那篇講過。搭地鐵公車要一張交通卡,加值方式看 T-money 能不能用台灣卡加值。要坐漢江巴士的話,Naver Map 搜「한강버스」就查得到班次,路線與碼頭在漢江巴士怎麼搭。

首爾鐘路傍晚的馬路上,一台白色現代 Grandeur 計程車開過來,擋風玻璃內亮著紅色 LED 字「빈차」,車頂白色燈箱寫「서울」;背景是公車站、亮著的廣告燈箱與寫著「종로구청」的綠色路牌
地圖 App 查得到路,但不會幫你叫車。路邊攔車看擋風玻璃的紅字「빈차」(空車),要用手機叫車就另外裝 Kakao T。2023 年 3 月在鐘路拍攝。Photo: Damian B Oh/CC BY-SA 4.0/Wikimedia Commons,裁切

三種情況怎麼準備

如果你只搭地鐵和公車

Google 地圖查大眾運輸還能用,熟悉的介面先不用換。出發前另外裝 Naver Map,等車時打開它看即時到站。

首爾方背洞一個公車候車亭的木條遮雨棚下掛著 LED 到站看板,顯示 4212 號 5 分、4318 號 2 分、4319 號 14 分、8541 號「종료」,底下一行黃框寫「곧도착:5524」;看板下方一名戴帽子的乘客低頭看手機,人臉已模糊,人行道旁的樹開滿白花
瑞草區方背洞的公車站:看板上 4318 號還有 2 分(2분)、4212 號 5 分,「곧도착:5524」是 5524 號快進站了,8541 號的「종료」是已經收班。看板只告訴你這一站,換乘、要坐到哪一站下車,還是開 Naver Map 查。2020 年 4 月拍攝,人臉已模糊。Photo: Kth696586/CC BY-SA 3.0/Wikimedia Commons,經裁切、模糊處理

如果你會走很多路找店

直接用 Naver Map 的步行路線,不要等 Google 地圖。用 Android 的話可以開語音步行導航;iPhone 要看你的 App 版本有沒有開放。介面用簡體中文或英文,挑店時看翻成中文的評論。

首爾明洞街上,路燈桿上裝著一台直立的觸控式導覽機,頂端寫「스마트 관광 안내 지도」,螢幕沒有亮;背景是 CGV 與 LIFEWORK 的招牌、二樓的藥局招牌,一台紅色貨車停在路邊
明洞街上的「스마트 관광 안내 지도」(智慧觀光導覽地圖)觸控機。街上偶爾有這種導覽機,但它固定在街角帶不走,一路走到店門口還是靠手機的步行路線。照片 2021 年上傳,現在是否還在運作請以現場為準。출처: 서울관광재단 서울관광아카이브(ARP0040p1), 공공누리 제1유형

如果你想在韓國訂餐廳

先把 Naver Map 的護照認證做好,之後直接在 App 上預約、點餐、付款,不用借韓國朋友的手機號碼。

第一次最容易搞錯的地方

  • 看到「解禁」新聞就以為能導航:准許的是資料出境,Google 地圖的步行、開車路線到 2026 年 10 月中都還沒開。
  • 以為 Naver Map 有繁體中文:中文介面只有簡體,不習慣的話切英文。
  • 把整趟找路押在 Google 地圖:落地才發現走路路線查不到,最浪費時間。出發前就把 Naver Map 裝好。
  • 以為地圖 App 能叫計程車:叫車要另外裝 Kakao T。
  • 沒準備上網:三個地圖 App 查路線都要連網。

常見問題 FAQ

Q1:韓國 Google Map 現在可以走路導航嗎?
不行。到 2026 年 10 月中,Google 地圖在韓國查步行或開車路線,都會顯示不在服務範圍內,只有大眾運輸查得到。走路、開車改用 Naver Map 或 KakaoMap,兩個都能導航。
Q2:韓國 Google Map 什麼時候全面開放?
沒有日期。韓國政府 2026 年 2 月底有條件准許 Google 把地圖資料帶出境,Google 韓國表示計畫提供包含逐步導航的完整功能,但沒有公布上線時間。
Q3:韓國 Google Map 可以查地鐵和公車嗎?
可以。會列出地鐵、公車的搭乘方案與班距,這是 Google 地圖在韓國目前唯一給得出的路線。
Q4:Naver Map 有繁體中文嗎?
沒有,中文介面是簡體。Naver Map 支援韓文、英文、日文、簡體中文四種語言,店家評論也能翻成中文。
Q5:KakaoMap 有中文嗎?
沒有,只有英文和韓文介面。步行、開車、大眾運輸路線都查得到,看得懂英文的話可以當 Naver Map 的備用。
Q6:用 Naver Map 訂餐廳要韓國手機號碼嗎?
不用。2026 年 6 月 4 日起,外國人可以用護照做本人認證,之後就能在 Naver Map 上預約、點餐、付款。

如果是我

我會在出發前一週把 Naver Map 和 KakaoMap 都裝好,飯店和想去的店先在 Naver Map 搜一次、存起來。Google 地圖不刪,留著存景點清單、查地鐵公車,但走路找路一律開 Naver Map。

看得懂簡體中文的人,Naver Map 用中文介面就夠;看簡體吃力但英文還行的,Naver Map 切英文、KakaoMap 當對照。想訂熱門餐廳的人,護照認證先做完。至於 Google 地圖什麼時候會開,現在沒有日期,這一趟不要等它。

官方資訊

功能與開放狀態以官方最新公告為準。