翰林公園一年裡最值得排的是 3 月底到 4 月初那一到兩週:依 2026 年官方花況,櫻花在 4 月初開,樹下是油菜花,旁邊的鬱金香也接近盛開。很多人以為這裡是 2 月看梅花的地方,但 2026 年梅花是 2 月 19 日前後才開始開,只看梅花的話,專程跑一趟濟州西邊比較不划算。成人門票 ₩15,000,現場買、不用預約,官方建議逛 1 小時半。不開車的話,濟州市和西歸浦都有 202 公車直達門口,從機場要換一次車。這篇整理每個月開什麼花、門票和售票時間、兩個洞窟能不能進、公車怎麼搭,以及怎麼跟隔壁的挾才海水浴場排成同一個下午。文中幾個韓文是你在站牌上會看到的:「한림공원」是翰林公園,也是下車的站名;「한림환승정류장」是翰林轉乘站,從機場來的人在這裡換車;「협재해수욕장」是挾才海水浴場。
- 最好的時段是 3 月底到 4 月初:櫻花、油菜花、鬱金香同框。2027 年的花況和花節日期都還沒公布,這裡用的是 2026 年的實際花況。
- 門票現場買就好:成人 ₩15,000、兒童 ₩9,000,不限量、不用預約。
- 09:00 開始售票,冬天 16:30 就停售;官方寫逛 1 小時半,排 2 小時比較從容。
- 挾才窟、雙龍窟可以進,含在門票裡;不開放的是黃金窟。
- 濟州市、西歸浦搭 202 直達;機場搭 102 到翰林再換 202。官網寫西歸浦搭 102,那條車不經過西歸浦。
- 下午 2–3 點進園,逛完走到挾才海水浴場看飛揚島夕陽,兩個公車站只隔一站。
本文目錄
這篇適合你嗎
適合正在排濟州西邊那一天、想決定翰林公園要不要排、排在哪個月的人。
- 3 月下旬到 4 月上旬去濟州,想找一個地方同時看到櫻花、油菜花和鬱金香,又不想一天跑好幾個點。
- 不開車,要知道從機場、濟州市或西歸浦搭哪一路公車、在哪裡換車。
- 帶長輩或小孩,要一個不用爬山、有溫室和洞窟、能租嬰兒車和借輪椅的地方。
- 已經打算去挾才海水浴場,想把附近的景點排成同一個下午。
可以不用特地排的情況:
- 只想看梅花又只能 2 月上旬去:梅花在 2 月中才開始開,那時園裡主要是水仙。
- 12 月到 2 月想看山茶花:翰林公園 12 月有山茶,但專門看山茶花的地方選擇更多,看濟州山茶花去哪三處看。
- 行程只住城山、只玩東邊:202 從西歸浦繞過來要將近兩小時,為一個 1 小時半的公園不划算。
- 想看未經整理的自然景觀:這裡是私人經營的主題公園,洞窟以外是規劃好的庭園與植物園。
翰林公園基本資訊
翰林公園是濟州西邊翰林邑的私人主題公園,1971 年開園,約 10 萬坪,分成 9 個主題區,最有名的是椰子樹路、兩個熔岩洞窟和春天的花區。它跟挾才海水浴場只隔一個公車站,很適合跟海灘排在同一個半天。
| 韓文 | 한림공원 |
|---|---|
| 地址 | 제주특별자치도 제주시 한림읍 한림로 300(濟州市翰林邑翰林路 300) |
| 門票 | 成人 ₩15,000,現場售票 |
| 售票時間 | 09:00 開始;停止售票 16:30–17:30,依季節不同 |
| 公休 | 全年無休 |
| 參觀時間 | 官方寫約 1 小時 30 分,建議排 2 小時 |
| 主題區 | 亞熱帶植物園、椰子樹路、山野草園、挾才窟與雙龍窟、濟州石盆栽園、財岩民俗村、野生鳥園、財岩水石館、蓮池庭園 |
| 公車 | 202 在「한림공원」站下車 |
| 停車 | 免費 |
| 電話 | 064-796-0001 |
幾月去開什麼花
依 2026 年官方花況,1 月水仙、2 月中下旬梅花、3 月初油菜花、3 月底鬱金香、4 月初櫻花;3 月底到 4 月初這三種同時開,是一年裡最值得排的時候。下面是翰林公園官方部落格 2026 年春天每一則花況文的發文日與內容,2027 年的會在差不多的時間出來。
| 2026 年發文日 | 花況 | 在哪一區 |
|---|---|---|
| 1 月 8 日 | 冬季水仙依序開花(金盞銀台水仙、濟州水仙) | 水仙庭園 |
| 2 月 19 日 | 梅花開始開,盆栽園的梅花盆栽最先開 | 梅花庭園、盆栽園 |
| 3 月 5 日 | 油菜花開始開 | 櫻花丘周邊 |
| 3 月 26 日 | 鬱金香正式開始開,風信子、葡萄風信子、水仙一起開 | 花園 |
| 4 月 2 日 | 櫻花開始開,預估當週週末滿開;櫻花下是油菜花,鬱金香接近盛開 | 櫻花丘、油菜花丘、鬱金香庭園 |
官網另有一份「365 꽃세상」月份表,可以拿來看春天以外的月份。它把 3 月寫成櫻花、4 月寫成鬱金香,但 2026 年實際上鬱金香 3 月底就開、櫻花 4 月初才開,所以這份表只能當大概。
| 月份 | 官網標的花 |
|---|---|
| 1 月 | 水仙 |
| 2 月 | 梅花 |
| 3 月 | 王櫻花 |
| 4 月 | 鬱金香 |
| 5 月 | 野花、九重葛 |
| 6 月 | 繡球花 |
| 7–8 月 | 蓮花 |
| 9 月 | 石蒜 |
| 10 月 | 波斯菊、粉黛亂子草 |
| 11 月 | 菊花 |
| 12 月 | 山茶 |
2 月去值不值得?看你哪一週去。2 月中以後梅花庭園有約 90 年樹齡的垂枝白梅與垂枝紅梅,加上 20 年以上的白梅、紅梅、重瓣梅和青梅,是園裡最老的一批花樹;2 月上旬去,梅花多半還沒開,看到的主要是水仙。2026 年官方部落格那一則的標題寫「梅花滿開」,正文寫的卻是「開始開」,看花況要讀正文,不要只看標題。
櫻花和油菜花要看的話,翰林公園的優點是兩種花在同一個丘上,不用另外找路段。全濟州的櫻花預測、典農路和鹿山路怎麼選,看2027 濟州櫻花什麼時候開;那一篇也有油菜花跟櫻花怎麼同框的整理。6 月的繡球花可以接著看濟州繡球花幾月開。
花況每年跟著氣溫走,官方部落格自己也寫開花會依天氣變動。出發前一週去翰林公園的官方 Naver 部落格看最新一則花況,比對月份表準。
2027 梅花節、鬱金香節是哪幾天
還沒公布,而且不必等它公布。翰林公園的花節就辦在園內的花區,往年公告列的活動是梅花盆栽展、詩畫展、拍照活動,都在園裡,公告上沒有另外收費或報名的寫法。花開了就看得到,有沒有掛上花節的名字,對行程沒有影響。
| 花節 | 2027 | 往年日期 |
|---|---|---|
| 水仙節(수선화축제) | 未公布 | 2025:1/13–1/31 |
| 梅花節(매화축제) | 未公布 | 2023:2/11–3/12;2021:2/6–3/1 |
| 王櫻花節(왕벚꽃축제) | 未公布 | 2021:3/19–4/4 |
| 鬱金香節(튤립축제) | 未公布 | 2024:3/29–4/14;2022:4/5 起 |
往年的日期可以看出一件事:花節是跟著花期抓一個寬的區間,梅花節一開就是三到四週,鬱金香節也拉到兩週以上。真正決定你看到什麼的是花況,不是花節。
門票多少,要先買嗎
不用先買。現場售票,官網沒有任何預約或限量規定。官網票價表只有一種門票,9 個主題區連同兩個洞窟都含在裡面;另外付錢的是可選的遊園車和租用品。
| 身分 | 個人票 |
|---|---|
| 成人(19 歲以上) | ₩15,000 |
| 長者(滿 65 歲以上) | ₩12,000 |
| 青少年(13–18 歲) | ₩10,000 |
| 兒童(3–12 歲) | ₩9,000 |
20 人以上同時入場有團體價;身障者、國家有功者與濟州道民憑證件有折扣,台灣旅客用不到。
| 熱帶生態遊園車 | 每人 ₩5,000,在園內곰솔休息站買票,要不要搭自己選 |
|---|---|
| 嬰兒車、置物櫃 | 各 ₩1,000/日 |
| 輪椅 | 免費 |
想先用台幣付掉,Klook 翰林公園門票也買得到,每人 NT$334,所選日期當天有效、活動開始前可以免費取消。要注意它不分年齡一個價:成人跟現場價差不多,兒童、長者在現場分別只要 ₩9,000、₩12,000,用平台票反而多付。我的判斷是:一家大小或帶長輩的,到現場買;只有大人、想把費用先結清的,才考慮平台票。
幾點停止售票,要逛多久
全年 09:00 開始售票,停止售票的時間依季節在 16:30 到 17:30 之間;官方寫參觀約 1 小時 30 分。
| 期間 | 開始售票 | 停止售票 |
|---|---|---|
| 2–5 月 | 09:00 | 17:00 |
| 6–8 月 | 09:00 | 17:30 |
| 9–10 月 | 09:00 | 17:00 |
| 11–1 月 | 09:00 | 16:30 |
官網附註:停止售票時間會依當季日落前後變動 30 分鐘。表上的時間是「最晚能買票」,不是最晚該到。冬天要逛完 1 小時半,最晚 15:00 前進場;春天花季 15:30 前進場比較從容。
1 小時半是沿著主線走一圈的時間。兩個洞窟都要走進去、在櫻花丘和鬱金香區停下來拍照,就排 2 小時。帶小孩或長輩、要推嬰兒車的,再多抓一點。
挾才窟、雙龍窟還能進嗎
可以進,兩個洞窟是園內 9 個主題區之一,門票就包含。官方標為不開放的是黃金窟。
這兩個是熔岩洞窟,但石灰水從頂部和洞壁滲進來,長出鐘乳石和石筍,所以熔岩洞和石灰岩洞的特徵同時看得到。這一帶的熔岩洞窟屬於國家天然紀念物「濟州翰林熔岩洞窟地帶」。洞內陰涼,夏天官方把它當避暑點介紹。
| 挾才窟(협재굴) | 開放,含在門票 |
|---|---|
| 雙龍窟(쌍룡굴) | 開放,含在門票 |
| 黃金窟(황금굴) | 不開放 |
| 洞內 | 陰涼;夏天避暑、下雨天都適合 |
洞窟在逛公園的路線中間,不用另外排時間。行程裡如果還有東邊的萬丈窟,可以對照萬丈窟與拒文岳怎麼排,兩邊一東一西,不會排在同一天。
下雨能去嗎
能去,但大部分是戶外,看花的那幾區淋得到雨。有頂或在室內的是兩個洞窟、亞熱帶植物園的玻璃溫室(熱帶果樹溫室、觀葉溫室、仙人掌溫室)和財岩水石館,官方部落格也把洞窟當成下雨天的路線介紹。
| 淋不到雨 | 挾才窟、雙龍窟、玻璃溫室、財岩水石館 |
|---|---|
| 淋得到雨 | 櫻花丘、油菜花丘、鬱金香庭園、梅花庭園、椰子樹路、民俗村、鳥園 |
專程為花季去的話,把翰林公園排在天氣預報最好的那一天,雨天就換室內行程。如果只是順路、剛好下雨,洞窟和溫室可以逛,但花區就只能撐傘快速走過,買全票只看室內那幾處,要不要進去自己衡量。
不開車怎麼去
濟州市和西歸浦都搭 202 直達,在「한림공원」站下車;從濟州機場搭 102 急行到「한림환승정류장」,再換 202。202 是沿著西邊海岸走的幹線公車,翰林公園站在挾才海水浴場站旁邊,兩站只隔一站。
| 從哪裡出發 | 怎麼搭 | 車程 |
|---|---|---|
| 濟州機場 | 102 急行到「한림환승정류장」→ 換 202 到「한림공원」 | 官網寫約 90 分鐘;102 機場到翰林約 51–53 分 |
| 濟州市(濟州巴士總站) | 202 直達,不用換車 | 到翰林約 61–72 分,翰林公園再過去幾站 |
| 西歸浦(西歸浦巴士總站) | 202 直達,沿西邊海岸繞過來 | 到翰林約 1 小時 47 分,翰林公園在翰林之前 |
| 202 幹線 | 濟州出發首班 05:35、末班 21:30,班距 15–25 分;每趟 ₩1,150 |
|---|---|
| 102 急行 | 班距 25–55 分;上車扣 ₩2,000,下車依距離加收,最高 ₩3,000 |
從西歸浦出發要特別注意:翰林公園官網的交通頁寫「從西歸浦搭 102 到新昌轉 202」,但 102 根本不經過西歸浦,照官網走會在西歸浦找不到車。從西歸浦巴士總站直接搭 202 就好,車程長但不用換車。往濟州市方向的 202 時刻表比較舊,西歸浦出發的車程只當大概。
公車時刻表只列到「翰林」「新昌」這兩個大站,沒有翰林公園這一站的逐班時間,用地圖 App 看即時位置比較準。急行公車下車也要刷卡,轉乘優惠怎麼算看濟州公車怎麼付錢;在濟州機場找 102 的站牌,看機場上車站牌怎麼對。
跟挾才海水浴場怎麼排
先逛公園、再走去海邊看夕陽。翰林公園站和挾才海水浴場站只隔一站,走路就到。挾才是白沙、淺灘、坡度很緩的海灘,正對飛揚島,夕陽是這裡的看點,往西還跟金陵海水浴場連在一起。
| 距離 | 公車站相隔一站,走路可到 |
|---|---|
| 海灘特色 | 白沙、淺灘、坡度緩,正對飛揚島,跟金陵海水浴場相連 |
| 開放 | 全年開放;有安全管理的戲水期間 2026 年是 6/24–9/6,10:00–19:00,7/15–8/15 延長到 21:00 |
| 2027 戲水期 | 未公布 |
2 到 4 月公園 17:00 停止售票,下午 2 到 3 點進場,逛完 2 小時出來剛好往海邊走,傍晚在沙灘上看飛揚島和夕陽。夏天反過來:早上一開門就進公園,避開中午最熱的時段,下午再下水,戲水期間有安全管理的時段到 19:00。
三種情況怎麼排
如果你 3 月底到 4 月初去濟州
這是最值得排翰林公園的時候,把它放進行程的西邊那一天。出發前一週先看官方部落格最新的花況文,確認櫻花開了沒;櫻花還沒開的話,鬱金香、油菜花多半已經在開,還是值得去。下午進園、逛完走去挾才看夕陽,晚上搭 202 回濟州市。同一趟想多看幾處櫻花,濟州市區的典農路排另一個晚上就好。
如果你 1 月或 2 月去濟州
1 月看得到水仙,2 月中以後才有梅花。2 月上旬去,就不要為了梅花專程排;2 月下旬去,梅花庭園和盆栽園值得走一圈。冬天 16:30 停止售票,下午最晚 15:00 前要進場,所以「逛完看夕陽」的排法要提早,冬天日落也早。這個季節看花的主力,我會放在山茶花的那三處,翰林公園當成西邊順路的一站。
如果你住西歸浦、不開車
從西歸浦巴士總站搭 202,不用換車,但車程將近兩小時,來回要吃掉半天以上。這種情況把翰林公園和挾才海水浴場排成同一天,不要只為公園跑一趟。早上出發、中午前後到,逛完公園去海邊,回程在對面的站牌搭往西歸浦方向的 202,上車前看清楚站牌上的行駛方向。不要照翰林公園官網的交通說明去找 102。
第一次最容易搞錯的地方
- 2 月上旬專程來看梅花。2026 年梅花 2 月 19 日前後才開始開,2 月上旬看到的主要是水仙。
- 只看官網月份表排 3 月看櫻花。月份表寫 3 月櫻花,但 2026 年實際是 4 月初才開。
- 只看部落格標題判斷花況。標題寫「滿開」,正文可能寫「開始開」,看正文。
- 從西歸浦照官網找 102。102 不經過西歸浦,直接搭 202。
- 從機場坐 102 坐過頭。102 不停翰林公園,要在「한림환승정류장」下車換 202。
- 冬天下午 4 點才到。11 到 1 月 16:30 就停止售票,15:00 前進場才逛得完。
- 帶小孩、長輩用平台票。平台票不分年齡一個價,兒童、長者現場買比較便宜。
- 以為三個洞窟都能進。挾才窟、雙龍窟可以,黃金窟不開放。
- 等花節公告才訂機票。2027 年花節日期還沒公布,花節也不影響看得到什麼,照花況排。
我會怎麼安排
3 月底到 4 月初、不開車、住濟州市:中午後搭 202 出發,下午逛翰林公園,傍晚在挾才海水浴場看夕陽,晚上搭 202 回市區。
| 時間 | 做什麼 |
|---|---|
| 出發前一週 | 看翰林公園官方 Naver 部落格最新的櫻花、鬱金香花況文 |
| 上午 | 濟州市區行程,或在市區看典農路的櫻花 |
| 13:00 前後 | 濟州巴士總站搭 202 往西歸浦方向,在「한림공원」站下車,車程約 1 小時多 |
| 14:30 前後 | 現場買票進園:櫻花丘、油菜花丘、鬱金香庭園,中間走挾才窟、雙龍窟,約 2 小時 |
| 16:30 前後 | 出園,走到挾才海水浴場 |
| 傍晚 | 在沙灘上看飛揚島和夕陽,附近吃晚餐 |
| 回程 | 在挾才海水浴場或翰林公園站,對面站牌搭往濟州市方向的 202 |
從機場出發、當天就要去的話,把 13:00 那一格換成「機場搭 102 到翰林轉 202」,抓 90 分鐘。遇到下雨,就把這天跟其他天對調,不要硬去。
常見問題 FAQ
- Q1:翰林公園門票多少?要先在網路上買嗎?
- 成人 ₩15,000、長者 ₩12,000、青少年 ₩10,000、兒童 ₩9,000,現場買就好。官網沒有預約或限量規定。平台票不分年齡一個價,帶小孩或長者用平台票反而多付。
- Q2:翰林公園幾月去最好?
- 3 月底到 4 月初。依 2026 年官方花況,這段時間櫻花、油菜花、鬱金香同時開。2 月中梅花才開始開,1 月是水仙。
- Q3:翰林公園要逛多久?幾點停止售票?
- 官方寫約 1 小時 30 分,進兩個洞窟、拍花的話排 2 小時。09:00 開始售票,停止售票 2–5 月與 9–10 月 17:00、6–8 月 17:30、11–1 月 16:30,依日落前後變動 30 分鐘。
- Q4:翰林公園的挾才窟、雙龍窟還能進去嗎?
- 可以,門票就包含兩個洞窟。官方標為不開放的是黃金窟。洞內陰涼,夏天和下雨天都適合。
- Q5:從濟州機場搭公車怎麼去翰林公園?
- 搭 102 急行到「한림환승정류장」(翰林),換 202 到「한림공원」站。官網寫全程約 90 分鐘。從濟州巴士總站或西歸浦巴士總站搭 202 可以直達,202 每趟 ₩1,150。
- Q6:2027 年翰林公園梅花節、鬱金香節是哪幾天?
- 還沒公布。往年梅花節約 2 月上旬到 3 月上旬、鬱金香節約 3 月底到 4 月中,都在園內花區、沒有另外收費的寫法。行程照花況排就好,不必等慶典日期。
- Q7:下雨天適合去翰林公園嗎?
- 可以去,但大部分是戶外。洞窟、植物園的玻璃溫室、水石館淋不到雨,花區淋得到。專程看花的話挑不下雨那天。
如果是我
3 月底到 4 月初去濟州,我會排翰林公園,而且排下午,逛完直接走去挾才看夕陽,這是西邊最省力的半天。1 到 2 月去的話,我不會專程為它跑一趟,看花的重點放在山茶花,翰林公園只在剛好住西邊、或要去挾才時順路進去。帶小孩和長輩的家庭,這裡不用爬山、有溫室和洞窟可以躲太陽躲雨,票我會在現場買。住西歸浦又不開車的人,要有心理準備單程將近兩小時,排成一整天的西邊行程才划算。
官方資訊
- 翰林公園官網:이용안내(售票時間、門票,韓文)
- 翰林公園官網:365 꽃세상(各月份的花,韓文)
- 翰林公園官方 Naver 部落格(最新花況,韓文)
- 濟州公車官網:202 時刻表、102 時刻表
- Visit Jeju:挾才海水浴場(戲水期間,韓文)
價格與時間以官方最新公告為準。
